Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 11 czerwca 2025 roku

• Wstęp
  W HotelsinPoland szanujemy Twoją prywatność i zobowiązujemy się do ochrony Twoich danych osobowych. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, jak zbieramy, używamy i chronimy informacje uzyskane od użytkowników naszej strony internetowej. Zapoznaj się z naszą polityką, aby zrozumieć, jak traktujemy Twoje dane osobowe i jakie są Twoje prawa.
• Administrator Danych
  Administratorem Twoich danych osobowych jest HotelsinPoland z siedzibą w Polsce. Wszelkie pytania dotyczące polityki prywatności można kierować na adres email: contact@hotelsinpoland.com.
• Rodzaje Zbieranych Danych
  Zbieramy różne rodzaje informacji w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym:
  • Dane osobowe, takie jak imię, nazwisko, adres email, numer telefonu, które podajesz podczas rejestracji lub rezerwacji.
  • Informacje o płatnościach, takie jak numer karty kredytowej i inne dane finansowe niezbędne do przeprowadzenia transakcji.
  • Dane dotyczące Twojej wizyty na naszej stronie, takie jak adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, strony odwiedzane na naszej stronie, czas spędzony na stronie oraz inne statystyki odwiedzin.
  • Informacje zebrane za pomocą plików cookies i podobnych technologii, które pomagają nam poprawić funkcjonalność strony i dostosować treści do Twoich preferencji.
• Cele Przetwarzania Danych
  Twoje dane osobowe są przetwarzane w następujących celach:
  • Świadczenie usług rezerwacyjnych i obsługa klienta.
  • Przesyłanie informacji marketingowych i promocyjnych, jeśli wyraziłeś na to zgodę.
  • Poprawa funkcjonalności i wydajności naszej strony internetowej.
  • Zapewnienie bezpieczeństwa i ochrony przed nadużyciami.
  • Spełnienie obowiązków prawnych i regulacyjnych.
• Podstawa Prawna Przetwarzania Danych
  Przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie następujących podstaw prawnych:
  • Twoja zgoda na przetwarzanie danych w określonych celach.
  • Koniekczność wykonania umowy, której stroną jesteś, lub podjęcia działań na Twoją prośbę przed zawarciem umowy.
  • Koniekczność wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze.
  • Koniekczność realizacji prawnie uzasadnionych interesów administratora lub strony trzeciej.
• Odbiorcy Danych
  Twoje dane osobowe mogą być udostępniane następującym kategoriom odbiorców:
  • Podmioty świadczące usługi na rzecz HotelsinPoland, takie jak dostawcy usług płatniczych, firmy hostingowe, agencje marketingowe.
  • Organy państwowe i instytucje publiczne, jeśli wymaga tego prawo.
  • Inne podmioty, jeśli wyraziłeś na to zgodę lub jest to niezbędne do wykonania umowy.
• Przechowywanie Danych
  Twoje dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów, w których zostały zebrane, lub przez okres wymagany przez przepisy prawa. Po upływie tego okresu dane są usuwane lub anonimizowane.
• Twoje Prawa
  Przysługują Ci następujące prawa związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych:
  • Prawo dostępu do swoich danych osobowych.
  • Prawo do sprostowania nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.
  • Prawo do usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym).
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania danych.
  • Prawo do przenoszenia danych.
  • Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych.
  • Prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie.
  • Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
• Pliki Cookies
  Nasza strona internetowa używa plików cookies i podobnych technologii w celu poprawy funkcjonalności strony, analizy ruchu oraz dostosowania treści i reklam do Twoich preferencji. Możesz zarządzać ustawieniami plików cookies w swojej przeglądarce internetowej.
• Bezpieczeństwo Danych
  Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia bezpieczeństwa Twoich danych osobowych i ochrony przed ich utratą, nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, zmianą lub zniszczeniem. Regularnie przeglądamy i aktualizujemy nasze procedury bezpieczeństwa, aby zapewnić ochronę Twoich danych.
• Zmiany w Polityce Prywatności
  Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności w dowolnym momencie. O wszelkich zmianach będziemy informować poprzez publikację zaktualizowanej polityki na naszej stronie internetowej. Zachęcamy do regularnego zapoznawania się z naszą Polityką Prywatności.
• Kontakt
  Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące naszej Polityki Prywatności lub przetwarzania Twoich danych osobowych, prosimy o kontakt pod adresem email: contact@hotelsinpoland.com.